什么是“双减”？双减用英语怎么说

"

双减""双减""政策出台后，大家的关注度一直很高。那么你知道天天在说的""双减""是什么意思吗？用英文怎么说吗?""双减""是指进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担。因为""减""的对象是义务教育阶段的学生，所以咱就可以将其翻译为：to ease the burden of excessive homework and off-campus tutoring for students undergoing compulsory education而""双减""政策这一简称，也就可以简单译为""double reduction"" policy。""双减""的目标：学校教育教学质量和服务水平进一步提升，作业布置更加科学合理，学校课后服务基本满足学生需要，学生学习更好回归校园，校外培训机构培训行为全面规范。学生过重作业负担和校外培训负担、家庭教育支出和家长相应精力负担1年内有效减轻、3年内成效显著，人民群众教育满意度明显提升。在校内方面，使学校教育教学质量和服务水平进一步提升，作业布置更加科学合理，学校课后服务基本满足学生需要，学生学习更好回归校园。在校外方面，使校外培训机构培训行为全面规范，学科类校外培训各种乱象基本消除，校外培训热度逐步降温。《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》全文

什么是“双减”？双减用英语怎么说

“双减”（shuāng jiǎn）是指中国的减少过剩产能和去杠杆两项重要经济政策。这两个方面的改革旨在解决中国经济发展中的结构性问题，推动经济持续健康发展。

首先，减少过剩产能是“双减”政策的关键之一。过剩产能是指企业生产的产能超过市场需求，导致产能利用率低下，企业盈利能力下降。过剩产能严重影响了企业的经营效益和整体经济的发展。为了解决这个问题，中国政府采取了一系列政策措施，包括关闭破产企业、淘汰落后产能、推动产能转型升级等。通过减少过剩产能，可以提高产能利用率，增强企业的盈利能力，促进经济的发展。

其次，去杠杆是“双减”政策的另一个重要内容。杠杆是指企业或个人通过借入资金来扩大投资规模或消费支出。然而，过度的杠杆会导致债务风险增加，对经济稳定产生负面影响。为了防范金融风险，中国政府推行去杠杆政策，限制企业和个人过度借债。这可以减少债务风险，保障金融系统的稳定性，为经济发展创造有利条件。

“双减”在英语中可以翻译为“double reduction”。这个词组可以用来描述中国的减少过剩产能和去杠杆两项重要经济政策。在国际经济论坛上，中国政府官员常常使用这个词组来介绍中国的经济改革措施。

总之，“双减”是中国的重要经济政策，旨在解决中国经济发展中的结构性问题。通过减少过剩产能和去杠杆，可以提高产能利用率、增强企业盈利能力，同时减少债务风险，保障金融系统的稳定性。在国际经济舞台上，中国政府官员使用“double reduction”来描述这个政策，以便更好地介绍中国的经济改革举措。

"

【什么是“双减”？双减用英语怎么说】相关文章：

全国青少年人工智能创新挑战赛介2024-04-23

全国中学生科普科幻作文大赛介绍2024-04-23

这些关于小满的哲理和诗词你了解2024-04-23

各大洲海拔最高的山峰是什么？2024-04-23

2019全国两会这些看点值得关注《2024-04-23

广西教育厅公布“大尺度试题”调2024-04-23

2019春晚3个分会场入选地意义非2024-04-22

2019春晚总导演已定 今年春晚势2024-04-22

关于开展全国翻译系列职称评审工2024-04-22

网购车票如何在30分钟内完成？《2024-04-22