学习跨文化交际心得体会

更新时间:2023-12-26 12:55:33 心得体会范文 我要投稿

  • 相关推荐

学习跨文化交际心得体会

  我们从一些事情上得到感悟后,写心得体会是一个不错的选择,这么做能够提升我们的书面表达能力。怎样写好心得体会呢?下面是小编整理的学习跨文化交际心得体会,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

学习跨文化交际心得体会

学习跨文化交际心得体会1

  开发资源,整合教材,提供学生喜欢的交际话题。

  新教材对“口语交际”知识内容、能力培养进行了科学、系统的编排。但是其中仍存在一些城市化、成人化的话题。例如《有了电脑,还要花功夫练字吗》,农村的学生对电脑并不了解,根本无从谈起,这样的话题学生无话可说,更没了交际的兴趣。《标准》指出:各地区都蕴藏着自然、社会、人文等语文课程资源,要有强烈的资源意识,支努力开发,积极利用。因此,我们必须立足生活,着眼农村,把教材的教学要求与学生实际结合起来,重新整合、变通。《过生日,请同学吃饭好不好》要求学生通过讨论,说清好与不好的理由。通过交际,能更全面地看问题。但是,农村孩子很少过生日,即使有也是一碗寿面两个鸡蛋。根本不可能请客吃饭。倒是在一些婚庆、白喜上大办宴席。于是,我把话题变换了一下,让学生讨论农村的这些习俗好不好。学生更积极地去观察生活,甚至主动地了解大人的看法,再加上自己的见解,讨论时,学生个个有理有据,异常活跃。这样,既达到了教材的培养目标,又很好地利用当地资源。

  二、以学生为主体,活跃课堂,点燃学生的学习热情。

  学生的参与是课堂的活力的源泉。教师单一的说教,会使学生产生审美的疲劳。把课堂还给学生,让学生做自己的主人是调动学生上课积极性的根本。要做到这一点首先是权利的下放。如在演讲训练中,我们改变教师命题的形式,由学生自主选择感兴趣和熟悉的话题演讲。在这过程中我们发现学生的学习主动性大大加强,从选择题目、收集资料,到写成演讲稿等都是自己独立完成。在训练中观察发现学生的思维异常活跃,所演讲的话题涉及到校园生活、社会现象、国内外大事等,甚至有一位学生谈到了广告学。他针对大陆和香港公益广告的区别,滔滔不绝地阐述了自己对公益广告有效性的几点看法,让在座的同学拍手称绝。丰富的知识极大地充实了课堂,充分展示了同学们的实力,拓宽了听众的视野。其次,提倡全体学生的参与。在口语训练中,台上的主角毕竟是有限的,调动台下学生的学习热情,使全体学生融入课堂,才使学生真正做了课堂的主人。

  三、创设情景,丰富课堂,激发学生的学习动力。

  1.改革课堂的考试形式。

  在口语教学中,可尝试屏弃陈旧的卷面考试形式,改为在训练中随机考核。如我在课堂中,记录学生的每次训练成绩,选择最好的作为口语模块成绩。这种考试形式的改革,既减轻了学生的负担,又使学生感到新鲜和刺激,有利于学生的注意力集中在练习上。在训练中随机考核,也给学生一定的学习压力。压力是动力的源泉。在压力的驱使下,大部分同学都会重视每一次课堂的口语练习。这样便可收到事半功倍的效果,顺利达到教学目标。

  2.在比赛中进行口语训练。

  魏书生说:大脑这部机器处于竞赛状态时的.效率要比无竞赛时的效率高得多。在教学中,教师可抓住技校生好胜、渴望成功,期待受到奖励的心理特征,注重创设一种竞赛情境,给他们设置好拼比的舞台。如我在辩论的训练中,确立一个论题,让学生组成正方和反方。正反双方围绕论题展开激烈的辩论。在争辩中,学生的口语能力、应急能力、胆量和逻辑思维迅速得到提高。所以,将竞争机制引入到口语课堂是挖掘学生潜能的有效手段。

  3.在生动有趣的游戏中进行口语训练。

  学生掌握知识和学习方法,不仅仅取决于教师的教学,还与他们的情感态度有密切的联系。在愉悦、轻松的环境下,学生学习积极性更容易调动。例如一些生动有趣的游戏可以挖掘学生无穷的创造力。在即兴讲话训练中,我开展了一个串词成文的游戏。首先让每位同学分别写下三个词语和自己的学号,投入到老师预先准备的箱子里,然后采用抽签形式的进行游戏,被抽到同学需即兴把三个词语连成一段有意思的话,无法做到的同学,必需念一个绕口令作为惩罚。在游戏中,学生们的学习热情空前高涨,纷纷拿出纸和笔,绞尽脑汁似的写出三个词语,好象非把别人难倒不可。被抽到同学也挖空心思在最短的时间内,连成了一段段有意思的话,精彩之处,还赢得了同学们阵阵的喝彩。这个充满悬念、紧张、刺激的游戏不仅锻炼学生的口才、胆色,还把课堂的气氛推到最极致,使教学变得更加生动,立体。

  四、阅读教学中渗透口语交际训练。

  课本中的文章文质兼美,篇篇经典。教学中,我们也应该充分运用文本的阅读教学,组织学生进行拓展延伸口语交际训练,引导学生学习课文中的语言表达方式,真正促进学生内化和吸收课文语言,提高学生口语的表达能力和口语交际的技能。当学生在阅读感悟中感悟并内化了某些语言现象和规律后,适时进行迁移和运用是完全必要的,它能促进消极言语向积极言语的转化,并使学生在表达运用语言实践中,更能了解语言规律,规范的运用文字,也为口语交际表达打下一个很好的基础。比如,在教学人教版语文第十册第四课课文《把铁路修到拉萨去》这篇文章时,我请学生把自己想象成一位坐在青藏铁路列车上的乘客,望着这条神奇的“天路”,以及铁路周边的自然环境,凭着自己对课文的了解,你想对筑路工人说什么,你想对西藏人民说什么?学生个个激情昂扬,生动形象,有声有色的说出自己的感想。听者也非常注重,认真的倾听,本环节的教学,是一个课后的拓展延伸,这样做既升华了文本的思想内容,又锻炼学生的口语表达交际的能力。遵循语文教学的原则:授之以“语”――把语言学习与语言训练联系起来,靠语言活动营造互动氛围。授之以“欲”――通过课后延伸,营造丰富多彩的课堂氛围和学习情境,激发学生求知的欲望。授之以“渔”――在学生了解课文内容之后,教给他们获得品味语言、积累语言、运用语言的方法,这是最后价值。

  口语交际是听与说双方互动过程,它包括听与说两个环节,学生听完可以作出相应的评价,老师听完要获取相应的信息,做出相应的评价。教师的评价应该体现多元化,使教师的评价能成为师生心灵互相沟通的桥梁,让口语交际课上得有情有义。口语交际课的教学过程不仅仅是一个言语交际的过程,更应是心灵与心灵的碰撞,情感与情感交流的过程,从而帮助学生在口语交际过程中,打开与人真诚相对的心扉。

学习跨文化交际心得体会2

  在中国,以“礼”服人我们常常使用礼貌用语,即使是小孩刚咿呀学语,或是学习一门外国语,大多以礼貌用语开头进行学习。中国推崇“和为贵”,意思是,按照礼来处理一切事情,就是要人和人之间的各种关系都能够恰到好处,都能够调解适当,使彼此都能融洽。孔子认为,过去的明君圣王,在调正人和人关系中最重要的地方,就在于能使人们之间能够根据礼的要求,作到和谐。

  新闻上报道过,孔子礼仪文化学校是省唯一一所将儒家传统文化与现代礼仪相融合的学校,坐落于礼仪之邦、孔孟之乡的。这所学校意在于弘扬中国优秀的儒家文化,让人们时刻感受到“德治爱民”的政治文化,“孝悌和新”的伦理文化,“文质彬彬”的礼乐文化,“天人合一”的和谐文化。这样的学习之地创建,正利于中国礼仪文化不断地发展前行。我读过《孝经》,里面有一个非常著名的故事。大概意思是,曾子曾经在孔子身边侍坐,孔子就问他:“以前的圣贤之王有用来教导天下之人的理论和德行,人们就能和睦相处,你知道它们是什么吗?”曾子听了,明白老师是要指点他最深刻的道理,于是立刻从坐着的席子上站起来,走到席子外面,恭恭敬敬地回答道:“我不够聪明,哪里能知道,还请老师把这些道理教给我。”

  在这里,“避席”是一种非常礼貌的`行为,当曾子听到老师要向他传授时,他站起身来,走到席子外向老师请教,是为了表示他对老师的尊重。曾子懂礼貌的故事被后人传诵,很多人都向他学习。礼仪的核心在于尊重,懂礼仪更是一个人心的外在清晰表现!

  相比中国,在西方,日常打招呼他们只说一声“Hello”或按时间来分,说声“早上好!”、“下午好!”、“晚上好!”就可以了。英国人见面会说:“今天天气不错啊!” 。在称谓方面,在汉语里,一般只有彼此熟悉亲密的人之间才可以“直呼其名”。但在西方,“直呼其名”比在汉语里的围要广得多。他们更加忌讳问隐私,他们追求效率、重视小费,女士优先更显得独有的绅士风度。“生命是短促的,然而尽管如此,人们还是有时间讲究礼仪”爱默生这样认为,按照西方的礼仪,双方在面对面交流时,总该用眼睛直视着对方的眼睛才好。

  我从电影《喜宴》,看出西方道德礼仪文化的差异。在西方国家中,称呼都比较概括,包含着中国的许多称呼。比如在电影中,赛蒙称高伟的父亲为先生,而在我国口语中的“先生”第一解释是“教师”,这是对教师最为久远的称呼。随着我国改革开放,先生成为尊称,而在西方国家却称为“uncle”。这反映出中西方国家不同的文化特征与价值观,其中包括对于家庭的孝道、礼仪道德等方面与西方人们的个人主义与家庭观。

  西方国家与中国的地理环境差异,造成了不同文化的差距,西方国家的个体相对于人来说相对地自由。因此,在道德礼仪上不如人的保守与繁冗。

  最后,我们学习完了《跨文化交际课程》。我记得列宁说过:“忘记历史等于背叛。”那么,忘记民族文化,忘记一个民族的精神,这难道不算是背叛吗?我心想,如果作为我们中国人自己,都不了解自己的文化、都不愿接触外来优秀文化,那是有多么不幸!

  那么身在文化碰撞与交流的时代,我们更应该明白,铭记我们民族文化的重要,不忘过去,引领未来。泱泱大中华,上下五千年,其历史和文化是其他一切民族所无法比拟的。历史大浪淘沙,汇聚了多少文化名人,如孔子、屈原、白、陆游、成吉思汗、……而他们留给我们的,便是中华民族在漫漫长路上创造的一部辉煌文化史,我们应该庆幸,先人们为我们留下这样一笔宝贵的财富。

  我们也不能忘记,当来自世界各地的人们对中华文化赞不绝口时,难以言表的民族自豪感怎能不油然而生!

【学习跨文化交际心得体会】相关文章:

跨文化交际的意义03-25

跨文化交际学什么06-15

如何提高跨文化交际能力03-20

跨文化交际在酒店英语中的作用03-05

跨文化交际知识点梳理06-16

大学选修课跨文化交际讲什么06-18

跨文化管理新的概念提出的原因06-17

跨文化护理理论是由谁创立的06-16

交际晚会企划文案06-17